扫码分享
中国足球队名称的中性化革新,显然是势在必行,禁绝有破例了,且足协的划定和要求中,有一条极为重要:要有文化内在!但从现在来看,已基本初定的6家的中性化更名看,只有保留了原队名中部门名称的两队,另有些文化秘闻。它们即是其中的原“山东鲁能泰山队”,极可能改为“山东泰山队”,以及原“上海申花绿地队”,将可能改为“上海申花队”——这两队的中性化更名,还算有些文化气息和内在。像“泰山”二字,显然是山东的代表性山脉,更是五岳之首、五岳独尊;“会当凌绝顶,一览众山小”的风姿与品格,也正能代表齐鲁大地的形象,所以,鲁能队回归原名称“山东泰山队”,算是其中最有文化意味的队名了。而“申花”二字,虽本是企业名,但此企业已不复存在,且存在于中国一级联赛良久,也是沪上球迷心中的最爱名号;且“申”字是上海的代称,“申花”意为“上海之花”,也算是有些儿文化秘闻了——但要跟“山东泰山”比,文化历史的深度仍差了许多。
但剩下的开端已定之中性假名称,就基本上是以抢占地名、都会名作为队名了——这些队,显然有着国人习惯性思维的一种惯性:即都想成为一地的“代表”,因此才激动性地一窝风以地名作队名,这是想在当地的代表性上占得先机,但却忘记了中性假名称要求的“文化内在”。好比,广州恒大申请以“广州队”为队名;广州富力已定下“广州城队”为队名;据悉,上海上港队也极有可能以“上海队”为队名;另有“深圳佳兆业队”,将可能去掉企业名“佳兆业”,改为“深圳队”;加上此前最早更名的“大连人队”,这其实与此前都想抢注“地名+FC”,就有点大同小异了吧?这5支基本更名的,全部是抢用当地都会名为队名,但除了地名外,险些未再加任何有文化内在的字眼!在上世纪九十年月初,日本联赛也实行了中性假名称革新,企业名全部禁绝用,它们则有了浦和红钻、柏太阳神、广岛三箭、清水心跳、川崎绿茵、磐田喜悦、大阪樱花、仙台七夕和甲府风林等——对比一下,我们这些只以都会地名作为球队名的中性假名称,是不是与日本球队相比,在文化内在上,要差了许多呢?其实,像中国球队的队名中,如苏州东吴队、南通支云队,都起名很是好听,且有文化内在和特色——再看现在中超这些球队,都拼命只抢地名作为队名,就显得太过现实主义了,但文化特色就险些难见,这样的更名,是不是与我们这个千年文化古国的历史和深度,不太相衬了呢?【原创评论:瑜说还休】。
本文来源:银河国际-www.sxhxsz88.com
山西省临汾市禹州市滔会大楼799号
Copyright © 2008-2022 www.sxhxsz88.com. 银河国际科技 版权所有
银河国际app - 手机版官网app下载
网站备案号:ICP备80627298号-3